<p class="m_8308780655494584455gmail-m_-3490614413205913271gmail-m_6468515399804609830gmail-Corpo"><img src="https://revistazelo.com.br/public/backend/midias/tinymce/Cultura/O%20Crivo%20-%20creditos%20Layza%20Vasconcelos%20(1)%20.jpg" alt="" width="800" height="534" />Dan<span lang="PT">ç</span><span lang="IT">a contempor</span>â<span lang="PT">nea e literatura dialogam no espet</span>á<span lang="PT">culo O Crivo, que </span>será apresentado em Goiânia nos dias 19 e 20 de abril no <span lang="IT">Teatro Sesc Centro</span>, às 20h<span lang="PT">. Inspirado na obra "Primeiras Est</span><span lang="ES-TRAD">ó</span><span lang="PT">rias</span>”<span lang="PT">, de João Guimarães Rosa, o projeto </span><span lang="EN-US">deu início à circulação nacional no início do mês de março e prevê passar por dez cidades brasileiras no total em 2017. </span><span lang="PT">Na sequ</span><span lang="FR">ê</span><span lang="PT">ncia, Campo Grande recebe o espet</span>á<span lang="ES-TRAD">culo</span>.</p>
<p class="m_8308780655494584455gmail-m_-3490614413205913271gmail-m_6468515399804609830gmail-Corpo">T<span lang="PT">odas as atividades são gratuitas, mas os realizadores</span><span lang="PT"> </span><span lang="PT">apostam em uma campanha nessa circulação: a doação de um livro (usado ou não) na hora do espet</span>á<span lang="PT">culo.</span><span lang="PT"> </span><span lang="EN-US">Desta vez, as</span> doa<span lang="EN-US">ções</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">serão destinadas à </span><span lang="IT">Biblioteca Ba</span>ú <span lang="PT">da Imaginação do Circo Lahet</span>ô. </p>
<p class="m_8308780655494584455gmail-m_-3490614413205913271gmail-m_6468515399804609830gmail-Corpo"><strong>Novidade internacional</strong></p>
<p class="m_8308780655494584455gmail-m_-3490614413205913271gmail-m_6468515399804609830gmail-Corpo"><span lang="EN-US">O projeto apresenta uma novidade com exclusividade: O Crivo foi convidado para participar do </span>Festival TANEC Praha 2017<span lang="EN-US">, em Praga, capital da República Tcheca. Além da capital, o festival também acontece em outras cidades do país entre os dias 28 de maio e 28 de junho. O Crivo circulará por oito delas: </span>Ostrava<span lang="EN-US">,</span> Olomouc<span lang="EN-US">,</span> Jihla<wbr />va<span lang="EN-US">,</span> Plzeň<span lang="EN-US">,</span> Hradec Králov<span lang="FR">é</span><span lang="EN-US">, </span>Choceň<span lang="EN-US">,</span> Brno<span lang="EN-US">e Praga. A equipe embarca no dia 25 de maio </span><span lang="PT">com o apoio do Fundo de Arte e Cultura do Estado de Goi</span>á<span lang="PT">s dentro do projeto O Crivo Circulaçã</span>o<span lang="EN-US">. Dentro da proposta do espetáculo está a realização de oficinas de dança, que também serão ministradas na circulação internacional. Para saber mais sobre o festival, acesse o site: </span><span class="m_8308780655494584455gmail-m_-3490614413205913271gmail-m_6468515399804609830gmail-Hyperlink0"><a href="http://www.tanecpraha.cz/" target="_blank" data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?hl=pt-BR&q=http://www.tanecpraha.cz/&source=gmail&ust=1491964124265000&usg=AFQjCNG66SwU-dXaEk8ff70h7yN4HpL4fw"><span lang="EN-US">www.tanecpraha.cz/</span></a></span><span lang="EN-US">. </span></p>
<p class="m_8308780655494584455gmail-m_-3490614413205913271gmail-m_6468515399804609830gmail-Corpo"><span lang="EN-US"><strong><span lang="PT">Caminho para o sertã</span>o</strong><br /></span></p>
<p class="m_8308780655494584455gmail-m_-3490614413205913271gmail-m_6468515399804609830gmail-Corpo">Tr<span lang="FR">ê</span><span lang="PT">s contos da obra de Guimarães Rosa inspiraram João Paulo Gross, que assina a direção e a coreografia de O Crivo: "A Terceira Margem do Rio", "O Espelho" e "Nada e a Nossa Condiçã</span>o”<span lang="PT">. "A concepção do projeto se deu no momento que eu li o </span>‘<span lang="PT">Primeiras Est</span><span lang="ES-TRAD">ó</span><span lang="PT">rias</span>’<span lang="PT">. Eu fiquei muito mexido e me apaixonei pela escrita, pelo ritmo e por todo o sertão que o autor descreve na obra</span>”<span lang="PT">, conta o core</span><span lang="ES-TRAD">ó</span><span lang="PT">grafo. Gross explica, no entanto, que o sertã</span><span lang="EN-US">o </span><span lang="FR">é </span><span lang="PT">outro. Nã</span><span lang="ES-TRAD">o est</span>á <span lang="PT">em Minas, na Bahia ou em Goi</span>á<span lang="PT">s – o sertã</span><span lang="EN-US">o </span><span lang="FR">é </span><span lang="PT">aqui. É o pr</span><span lang="ES-TRAD">ó</span><span lang="PT">prio ser, o sozinho que todos temos, o mundo de cada um. </span></p>
<p class="m_8308780655494584455gmail-m_-3490614413205913271gmail-m_6468515399804609830gmail-Corpo"><span lang="PT">Os contos foram utilizados como imagens para provocar a construçã</span><span lang="IT">o po</span><span lang="FR">é</span><span lang="PT">tica da coreografia. Para isso, Gross selecionou uma </span><span lang="DE">“</span><span lang="PT">imagem po</span><span lang="FR">é</span><span lang="PT">tica" em cada conto que, na concepção dele, o representava. Em "A Terceira Margem do Rio</span>”<span lang="PT">, a imagem escolhida foi o pr</span><span lang="ES-TRAD">ó</span><span lang="PT">prio rio; em o "Nada e a Nossa Condiçã</span>o”<span lang="PT">, o </span><span lang="DE">“</span><span lang="PT">e" foi o escolhido pelo core</span><span lang="ES-TRAD">ó</span><span lang="PT">grafo – o elemento de ligação entre o </span><span lang="DE">“</span><span lang="PT">nada" e </span><span lang="DE">“</span><span lang="PT">a nossa condiçã</span>o” <span lang="PT">que, no fim das contas, são a mesma coisa; o pr</span><span lang="ES-TRAD">ó</span><span lang="PT">prio objeto </span><span lang="FR">é </span><span lang="PT">a imagem escolhida em </span><span lang="DE">“</span><span lang="PT">O Espelho</span>”. </p>
<p class="m_8308780655494584455gmail-m_-3490614413205913271gmail-m_6468515399804609830gmail-Corpo"><span lang="PT">A ligação entre os contos se d</span>á <span lang="PT">atrav</span><span lang="FR">é</span><span lang="PT">s das ideias por tr</span>á<span lang="PT">s dessas imagens. O rio enquanto met</span>á<span lang="PT">fora para a vida – aquele que nasce, corre e termina desaguando no oceano – dialoga com a ideia do espelho – como eu me vejo e como eu me reconheço pelo olhar do outro. A ligação entre o "nada" e a "nossa condiçã</span>o” <span lang="PT">remete </span><span lang="FR">à </span><span lang="ES-TRAD">famosa frase: </span><span lang="DE">“</span><span lang="PT">do p</span><span lang="ES-TRAD">ó </span><span lang="PT">viemos e ao p</span><span lang="ES-TRAD">ó </span><span lang="PT">voltaremos</span>”. </p>
<p class="m_8308780655494584455gmail-m_-3490614413205913271gmail-m_6468515399804609830gmail-Corpo"><strong>O duo</strong></p>
<p class="m_8308780655494584455gmail-m_-3490614413205913271gmail-m_6468515399804609830gmail-Corpo"><span lang="PT">Dois homens criam relaçõ</span><span lang="ES-TRAD">es que só </span><span lang="PT">se revelam </span><span lang="FR">à </span><span lang="PT">medida em que atravessam suas est</span><span lang="ES-TRAD">ó</span><span lang="PT">rias, o mundo de cada um. Atravessam juntos o ser-tã</span><span lang="IT">o, travando di</span>á<span lang="PT">logos e contatos para mergulhar na busca do que muda e o que permanece em cada um. O Crivo </span><span lang="FR">é </span><span lang="PT">dramaturgia de mist</span><span lang="FR">é</span><span lang="PT">rios, conviv</span><span lang="FR">ê</span><span lang="PT">ncias e comoções, interpretado pelo pr</span><span lang="ES-TRAD">ó</span><span lang="IT">prio core</span><span lang="ES-TRAD">ó</span><span lang="PT">grafo e diretor ao lado de Daniel Calvet. </span></p>
<p class="m_8308780655494584455gmail-m_-3490614413205913271gmail-m_6468515399804609830gmail-Corpo"><span lang="PT">Dois bailarinos, dois mundos, duas vidas que se organizam e que se conversam. O Crivo instaura um caminho inusitado entre esses dois, partindo das questões levantadas por Guimarães Rosa em sua obra: colocar-se em tr</span>â<span lang="PT">nsito, atravessar; viver no limiar entre movimento e repouso, nascimento e morte. </span></p>
<p class="m_8308780655494584455gmail-m_-3490614413205913271gmail-m_6468515399804609830gmail-Corpo"><span lang="PT"><strong>Os artistas</strong><br /></span></p>
<p class="m_8308780655494584455gmail-m_-3490614413205913271gmail-m_6468515399804609830gmail-Corpo">Jo<span lang="PT">ão Paulo Gross </span><span lang="FR">é core</span><span lang="ES-TRAD">ó</span><span lang="PT">grafo, bailarino, professor de movimento e Membro do Conselho Internacional de Dança – CID. Buscando novas percepções e di</span>á<span lang="PT">logos com outros artistas, estabelece parcerias que pesquisam a dança em di</span>á<span lang="PT">logo com outras linguagens art</span>í<span lang="PT">sticas na cena contempor</span>â<span lang="PT">nea. No per</span>í<span lang="PT">odo em que trabalhou na Quasar Cia de Dança/GO, conheceu o artista Daniel Calvet. Atrav</span><span lang="FR">é</span><span lang="PT">s de identificaçõ</span><span lang="ES-TRAD">es est</span><span lang="FR">é</span><span lang="PT">ticas e o desejo de trabalharem num projeto autoral, se uniram para pesquisar a cena contempor</span>â<span lang="PT">nea. Assim, tencionando questões relativas </span><span lang="FR">à </span>dan<span lang="PT">ça e ao teatro, tendo como ponto de partida o movimento do corpo e sua construçã</span>o dramatú<span lang="PT">rgica na cena. </span></p>
<p class="m_8308780655494584455gmail-m_-3490614413205913271gmail-m_6468515399804609830gmail-Corpo"><span lang="PT"><strong>Continuidade e novidades</strong><br /></span></p>
<p class="m_8308780655494584455gmail-m_-3490614413205913271gmail-m_6468515399804609830gmail-Corpo"><span lang="PT">O espet</span>á<span lang="PT">culo de dança O Crivo estreou em 2015 em Goi</span>â<span lang="PT">nia e passou por festivais como o Dança em Tr</span>â<span lang="IT">nsito (RJ), Goi</span>â<span lang="PT">nia em Cena e MID – Movimento Internacional de Dança (DF) no mesmo ano e em 2016. "O Crivo dialoga bem com o p</span>ú<span lang="IT">blico, n</span><span lang="PT">ã</span><span lang="EN-US">o </span><span lang="FR">é </span><span lang="PT">um espet</span>á<span lang="PT">culo de dif</span>í<span lang="PT">cil acesso. A gente teve uma resposta muita positiva, tanto em Goi</span>â<span lang="PT">nia, quanto em outros lugares</span>”<span lang="PT">, revela o diretor sobre a recepção nessas primeiras apresentações. </span><span lang="DE">“</span><span lang="ES-TRAD">A gente est</span>á <span lang="PT">muito feliz de fazer essa circulação nacional. Vai ser uma grande oportunidade de mostrar nosso trabalho pelo Brasil</span>”. </p>
<p class="m_8308780655494584455gmail-m_-3490614413205913271gmail-m_6468515399804609830gmail-Corpo"><span lang="PT">Na continuidade de suas atividades, o espet</span>á<span lang="IT">culo percorrer</span>á <span lang="PT">as cidades de Campo Grande (MS), Porto Alegre (RS), Salvador (BA), Natal (RN), Manaus (AM), An</span>ápolis<span lang="EN-US"> e </span><span lang="PT">Mineiros. O Crivo foi contemplado pelo Fundo de Arte e Cultura do Estado de Goi</span>á<span lang="PT">s e pelo pr</span><span lang="FR">ê</span><span lang="PT">mio Funarte de Danç</span>a Klauss Vianna 2015.</p>
<p class="m_8308780655494584455gmail-m_-3490614413205913271gmail-m_6468515399804609830gmail-Corpo"><strong>Teaser do espetáculo:</strong></p>
<p class="m_8308780655494584455gmail-m_-3490614413205913271gmail-m_6468515399804609830gmail-Corpo"><strong><a href="https://www.youtube.com/watch?v=Zzi4jqgeqwM&feature=youtu.be" target="_blank" data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?hl=pt-BR&q=https://www.youtube.com/watch?v%3DZzi4jqgeqwM%26feature%3Dyoutu.be&source=gmail&ust=1491964124266000&usg=AFQjCNFR2koGgfjyOrbjrBTGL3nS7mLkoQ">https://www.youtube.com/watch?<wbr />v=Zzi4jqgeqwM&feature=youtu.be</a></strong></p>
<p class="m_8308780655494584455gmail-m_-3490614413205913271gmail-m_6468515399804609830gmail-Corpo"><strong><span lang="DE">SERVI</span>ÇO</strong></p>
<p class="m_8308780655494584455gmail-m_-3490614413205913271gmail-m_6468515399804609830gmail-Corpo"><strong><span lang="ES-TRAD">O CRIVO </span>em Goiânia</strong></p>
<p class="m_8308780655494584455gmail-m_-3490614413205913271gmail-m_6468515399804609830gmail-Corpo"><span lang="NL">Data</span>s: 19 e 20 de abril</p>
<p class="m_8308780655494584455gmail-m_-3490614413205913271gmail-m_6468515399804609830gmail-Corpo">Horá<span lang="IT">rio: 20h</span></p>
<p class="m_8308780655494584455gmail-m_-3490614413205913271gmail-m_6468515399804609830gmail-Corpo">Local: Teatro Sesc Centro</p>
<p class="m_8308780655494584455gmail-m_-3490614413205913271gmail-m_6468515399804609830gmail-Corpo">Endereço: Rua 15, esquina com a Rua 19, Centro</p>
<p class="m_8308780655494584455gmail-m_-3490614413205913271gmail-m_6468515399804609830gmail-Corpo"><span lang="PT">Entrada franca</span></p>
